◇3/30(土)～4/14(日)　130th Anniversary Event◇

いよいよ4月でTORAYAは創業130周年を迎えます😊

皆様のご愛顧に感謝し、期間中はTORAYAポイントが通常の2倍の10％に!!

また、税込33,000円以上ご購入のお客様に、130周年記念の

スペシャルノベルティをプレゼントさせていただきます💕

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

カジュアルなコーディネートも品良くまとまる、ＣＯＯＭＢ（クーム）の新作が入荷しました☆

いよいよ暖かくなってきましたので、どちらもお早めにチェックしてくださいね♪

 

NEW!!◆COOMB（クーム）シルケットコットン×タイプライター前後2wayワンピース　￥22000(tax in)【ブラック】

昨年も好評ですぐに完売してしまった、キレイめにも着れるＴシャツワンピース🙌
なめらかな肌触りで、艶のあるキレイめのＴシャツ素材が気持ちよく、裾はタイプライターでキレイなシルエットに😉
主張し過ぎない小粒のパールが前でも後ろでも、程よいアクセントになってくれます◎

 

NEW!!◆COOMB（クーム）コットンストレッチポコポコジャージプルオーバー　￥17050(tax in)【アイボリー　ブラック】
再入荷!!◆COOMB（クーム）オーガンジータックフレアスカート　26400（tax in）【ベージュ　ラベンダー】

今日のＬＩＮＥでご紹介したトップスがコチラ☆
ジャガードのブラウスのようにも見えるポコポコとした凹凸感が可愛い、新感覚なジャージ素材のプルオーバー(*'▽')
自然とふんわり形作られる立体的なお袖もポイントになったアイテムです👍

入荷後すぐに完売していた、軽さとハリ感のある今年らしいシアーオーガンジーのスカートに合わせてみました♡

 

NEW!!◆トップス同上
NEW!!◆trois（トロワ）リネンライクストレッチサイドスリットテーパードパンツ　￥19580(tax in)【ピンクパープル】

先程のお色違いは、トロワの新作パンツに合わせてみました(*´▽｀*)
このトップス、パンツにもスカートにも合わせやすく、軽くてシワも気にならず肘まで隠れて着やすいのでオススメですよ👏

パンツはストレッチがグングンに利いた、穿いて吃驚するようなストレスフリーな着心地♬
細くなり過ぎないキレイなテーパードシルエットで、股上も深めなので短めトップスなどでも合わせて頂けますよ😉

 

 

☆4月のスタッフのお休みはコチラになります☆

↓↓↓↓↓↓↓

テンチョー：2(火)・5(金)・9(火)・13(土)・16(火)・18(木)・23(火)・25(木)・28(日)

★17日(水)は出張の為、終日不在にしております。

※平日は展示会の為､14:00頃まで外出している日がございます。

ご来店を予定してくださっているお客様は予めご連絡いただけますと調整も可能です(*^-^*)

お気軽にご連絡くださいませ♫

ナカノ：1(月)・4(木)・7(日)・11(木)・15(月)・19(金)・22(月)・26(金)・30(火)

ご来店の参考にしていただけましたら幸いです